Dein letzter Besuch: Aktuelle Zeit: Sa Feb 24, 2018 5:50 pm



 Bookmarking mit Ihrem Lieblingsdienst

Deine phpBB-Version ist nicht auf dem neuesten Stand


Im Folgenden findest du einen Link zur Release-Ank√ľndigung der neuesten Version, die weitere Informationen sowie Hinweise, wie du deine Version aktualisieren kannst, enth√§lt. - Version erneut pr√ľfen


Alle Zeiten sind UTC


Feed

Forumsregeln


Die einzige (&wichtigste!) Regel: Im Forum nicht anders verhalten als man es im realen Leben tun w√ľrde! (OK, bei manchen Leuten ist das schlimm genug! :-) )



Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Sorry, liebe Deutsche Freunde(!) ...musste gerade lachen....
BeitragVerfasst: Mi Apr 28, 2010 2:07 pm 

Registriert: Do Aug 06, 2009 12:17 am
Beiträge: 531
Bitte liebe deutsche Freunde, nehmt's mir nicht krumm, aber ich hab gerade einen Satz in einem andersprachigen Forum gelesen √ľber den ich einfach herzhaft lachen musste!
:-D

Hier der Versuch einer √úbersetzung:
"Der Deutsche wacht morgens auf und beginnt den Tag damit noch nicht mal dem Sonnenschein vor seinem Fenster zu trauen.........."

Ich schäme mich ja fast ein bisserl :oops: aber: :lol:

In Zahlen ausgedr√ľckt kann ich das best√§tigen:
1% der deutschen Besucher auf unseren Webseiten machen bei unseren Verlosungen mit - bei Besuchern von anderen Ländern schwankt es zwischen 2% (immerhin auch schon das Doppelte) bis 7% (!)
Interessant, nicht wahr?

Klar f√§llt man mit "Vertrauen" im Leben √∂fters auf die Fresse! Hej! Ich kann da ein Lied davon singen! ... aber daf√ľr steigert sich die Lebensqualit√§t um ein Vielfaches und unterm Strich bin ich mein ganzes Leben damit auch VIEL besser gefahren. :-)

_________________
Und wenn ich √ľbers Wasser laufen k√∂nnte, w√ľrde es welche geben die sagen:
"Seht her! Nicht einmal schwimmen kann er!"

Anfang 2010 habe ich wegen massiver gesundheitlicher Probleme die Leitung von QUAEVS an meine Frau plus Assistenten/Gesch√§ftsf√ľhrer √ľbergeben.
Man kann zu Recht sehr viel B√∂ses √ľber Lucie sagen, - das Scheitern dieses Projektes ist aber NICHT ihre Schuld.


Nach oben
Offline Profil  
Mit Zitat antworten  
Beitr√§ge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 1 Beitrag ] 

Alle Zeiten sind UTC


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  

Friends

WARNING! ::: DO NOT STAY at the Reefview Apartments in Antigua! These People are Criminals and you WILL BE victimized by them! ::: A very special warning to single female travelers!!!

Please be VERY CAREFUL when making vacation choices based on reviews published by Tripadvisor! ::: Tripadvisor - and a number of other websites belonging to the same conglomerate - are methodically surpressing negative reviews, because they will make MONEY with YOU but ONLY when you make a booking! So they have NO INTEREST in warning you of bad places! See full documentation here!

cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Theme created StylerBB.net & kodeki
Deutsche √úbersetzung durch phpBB.de